Platné od: 14. 6. 2026 / Effective from: 14 June 2026
The data controller is: Levice-klima, s.r.o., registered at Vínna 7207/6, 93401 Levice, Company ID: 55170218, e-mail: minihpc.com@gmail.com, phone: +421 950 580 490 ("Controller").
| Category | Data | Purpose | Legal basis | Retention |
|---|---|---|---|---|
| Order | Name, e-mail, phone, address, company ID/tax ID | Order fulfilment, delivery, invoicing | Performance of contract (Art. 6(1)(b) GDPR) | 10 years (accounting law) |
| Customer account | E-mail, password (hash), name, address, order history | Account management, faster checkout | Consent (Art. 6(1)(a) GDPR) | Until account deletion + 30 days |
| Contact form | Name, e-mail, phone, message content | Responding to enquiry | Legitimate interest (Art. 6(1)(f) GDPR) | 1 year from last communication |
| Cookies & analytics | IP address (anonymised), browser data | Traffic measurement (Matomo) | Consent (Art. 6(1)(a) GDPR) | 13 months (Matomo _pk_id) |
| Complaints | Name, e-mail, defect description, photos | Complaint handling | Legal obligation (Art. 6(1)(c) GDPR) | 5 years |
| Withdrawal / Returns | Name, e-mail, IBAN, reason for return, list of items | Processing returns, issuing refunds | Performance of contract (Art. 6(1)(b)) + Legal obligation (Art. 6(1)(c) GDPR) | 5 years |
| Security (Turnstile) | IP address, browser data (fingerprint) | Protecting forms against automated abuse (bot protection) | Legitimate interest (Art. 6(1)(f) GDPR) | Until session ends |
For detailed information about the cookies we use, please see our Cookie Policy.
Your data may be shared with the following categories of recipients, strictly to the extent necessary:
We do not sell or share data for third-party marketing. With the exception of Cloudflare services (see above), personal data is processed exclusively within the EU/EEA.
Under GDPR, you have the following rights:
Obtain confirmation and a copy of your data (Art. 15 GDPR).
Request correction of inaccurate or incomplete data (Art. 16 GDPR).
Request deletion of data no longer needed for the purpose collected (Art. 17 GDPR). May be limited by legal obligations (e.g. accounting).
Request restriction of processing in specific cases (Art. 18 GDPR).
Obtain your data in a structured, machine-readable format (Art. 20 GDPR).
Object to processing based on legitimate interest (Art. 21 GDPR).
Where processing is based on consent, you may withdraw it at any time. Withdrawal does not affect the lawfulness of processing before withdrawal (Art. 7(3) GDPR). You can withdraw analytics cookie consent on the Cookie Policy page.
To exercise your rights, contact us at minihpc.com@gmail.com. We will respond within 30 days.
If you believe that processing of your personal data violates GDPR, you have the right to lodge a complaint with:
Office for Personal Data Protection of the Slovak Republic
Hraničná 12, 820 07 Bratislava, Slovakia
Phone: +421 /2/ 3231 3214
Web: dataprotection.gov.sk
We have implemented appropriate technical and organisational measures to protect your data, including: encrypted transmission (HTTPS/TLS), hashed password storage (bcrypt), access controls and regular backups. Matomo Analytics runs on our own EU server without data transfers to third parties.
The Controller reserves the right to update this policy. The current version is always available on this page with the date of last update.